Arabic — Letters & the 101 Keyboard Worksheet (PDF)
Free printable A4 worksheet to learn Arabic letters and the standard Arabic 101 (Windows) keyboard layout — every letter with the Latin key it sits on, plus trace-and-write lines.
July 11, 2026
Bornomala — tracing worksheet
অ
/a/ · অমৃত — nectar
Tip: print this page and have the learner trace the faint letters, then write their own on the ruling lines.
Learn the letters, then the keyboard. This worksheet pairs every Arabic letter with the Latin key it sits on in the standard Arabic 101 layout (the one pre-installed on every Windows PC), so learners can connect recognition to typing.
What's inside
- All Arabic letters with their Arabic-101 keyboard key
- A "Trace the letters" row and blank "Write your own" practice lines
- A pointer to the full layout in the Arabic typing course
How to use it
- Print on A4 and trace each letter.
- Continue with the Arabic typing course at
/learn/arabic-typing.
সাধারণ জিজ্ঞাসা
LearnType কি সত্যিই বিনামূল্যে ব্যবহার করা যায়?+
হ্যাঁ। প্রতিটি পাঠ, গেম, বিশ্লেষণ ড্যাশবোর্ড ও মাল্টিপ্লেয়ার রেস ব্যক্তিগত ব্যবহারকারীদের জন্য বিনামূল্যে — কোনো ক্রেডিট কার্ড বা আপসেল নেই। এই পেজের টুলগুলো (ফন্ট আইডেন্টিফায়ার, OCR, ভয়েস টাইপিং, কনভার্টার) সম্পূর্ণ আপনার ব্রাউজারে চলে এবং কখনও সাবস্ক্রিপশন লাগে না।
টাইপ করতে কি কোনো সফটওয়্যার ইনস্টল করতে হবে?+
না। LearnType-এর টাইপিং ইঞ্জিন আপনার ব্রাউজারের ভেতরে চলে, তাই কোনো ইনস্টল ছাড়াই আপনি বাংলা (অভ্র ও বিজয়), হিন্দি (ফোনেটিক, ইনস্ক্রিপ্ট, রেমিংটন), আরবি ও ইংরেজি অনুশীলন করতে পারেন। পরে Word বা Gmail-এর মতো অন্য অ্যাপে সেই লিপি টাইপ করতে চাইলে তখনই OS-এ একটি ইনপুট মেথড ইনস্টল করতে হবে।
অভ্র ও বিজয়ের মধ্যে পার্থক্য কী?+
অভ্র ফোনেটিক হলো ফোনেটিক: আপনি রোমান অক্ষরে যেভাবে শোনায় সেভাবে বাংলা টাইপ করেন ("ami" → "আমি"), তাই এটি দ্রুত শেখা যায় এবং ওয়েবে প্রধান। বিজয় বাংলা টাইপরাইটারের আদলে একটি নির্দিষ্ট কীবোর্ড লেআউট — প্রতিটি কী একটি অক্ষরে ম্যাপ করে — এবং এটি বাংলাদেশ সরকারি অফিস ও প্রকাশনার মান। এটি কেস-সংবেদনশীল (Shift অক্ষর বদলায়)।
আমি কোন হিন্দি কীবোর্ড লেআউট শিখব?+
এটি আপনার লক্ষ্যের ওপর নির্ভর করে। যেভাবে চ্যাট করেন সেভাবে টাইপ করে দ্রুত শুরু করতে ফোনেটিক বেছে নিন ("namaste" → नमस्ते)। প্রতিটি OS-এ অন্তর্নির্মিত ভারত সরকারের অফিসিয়াল দেবনাগরী লেআউটের জন্য ইনস্ক্রিপ্ট বেছে নিন। CPCT, SSC, RRB বা রাজ্য PSC-এর মতো ভারতীয় টাইপিং পরীক্ষার প্রস্তুতি নিলে রেমিংটন (মঙ্গল/ইউনিকোড) বেছে নিন — এই পরীক্ষাগুলো এই লেআউটই যাচাই করে।
এখানে কি আরবি টাইপিং শিখতে পারি?+
হ্যাঁ। LearnType স্ট্যান্ডার্ড আরবি ১০১ কীবোর্ড (প্রতিটি আরবি কীবোর্ডে ছাপানো লেআউট, হোম রো ش س ي ب ل ا ت ن م ك) এবং আরাবিজি ফোনেটিক টাইপিং শেখায়, যেখানে আপনি চ্যাটের মতো টাইপ করেন ("salam" → سلام, যেখানে 2=ء, 3=ع, 7=ح)। অনেকেই ফোনেটিক দিয়ে শুরু করে পরে আরবি ১০১ যোগ করে।
অনুশীলন শুরু করতে কি অ্যাকাউন্ট লাগে?+
না। সাইন আপ না করেই আপনি যেকোনো পাঠ বা টুল সঙ্গে সঙ্গে খুলতে পারেন। একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট তৈরির একমাত্র কারণ হলো ডিভাইস জুড়ে অগ্রগতি সিঙ্ক করা, বিশ্লেষণ আনলক করা এবং গ্লোবাল লিডারবোর্ডে আসা — অ্যাকাউন্ট ছাড়া অগ্রগতি আপনার স্থানীয় ব্রাউজারেই থাকে।
এটি কি মোবাইল ফোনে চলে?+
মোবাইলে আপনি পাঠ পড়তে ও ব্রাউজ করতে পারেন, তবে আসল টাইপিং অনুশীলনের জন্য একটি ভৌত কীবোর্ড দরকার — টাচস্ক্রিনে কোনো হোম রো নেই এবং এটি একই পেশী-স্মৃতি গড়ে না। ট্যাবলেটের সঙ্গে যুক্ত ব্লুটুথ কীবোর্ড ভালো কাজ করে; ফোনের টাচস্ক্রিন করে না।
দ্রুত টাইপ করতে কতদিন লাগবে?+
যারা দিনে প্রায় ১৫ মিনিট অনুশীলন করেন তাদের বেশিরভাগই বেছে নেওয়া লেআউটে দুই সপ্তাহে ৩০ WPM এবং ছয় সপ্তাহে ৫০ WPM-এ পৌঁছান। ৬০ WPM-এর বেশি গতি দৈনিক ধারাবাহিকতার ওপর নির্ভরশীল কয়েক-মাসের পরিশ্রম, প্রতিভা নয়। কাঁচা গতির পেছনে ছোটার আগে ৯৫%+ নির্ভুলতা লক্ষ্য করুন।
আমার তথ্য কি নিরাপদ? আপনারা কি আমার কী-স্ট্রোক সংরক্ষণ করেন?+
আমরা কেবল প্রতি সেশনের সমষ্টিগত পরিসংখ্যান সংরক্ষণ করি — WPM, নির্ভুলতা, ভুলের সংখ্যা ও প্রতি-আঙুল ব্যবহার — যা সাইন ইন করলে আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত থাকে। আমরা প্রতিটি কী-স্ট্রোকের কাঁচা ধারা রেকর্ড করি না এবং কখনও ব্যবহারকারীর তথ্য বিক্রি করি না। এই পেজের ফ্রি টুলগুলো টেক্সট আপনার ব্রাউজারেই স্থানীয়ভাবে প্রসেস করে, আপলোড করে না।
আমি কি ডিভাইস ও লেআউট জুড়ে অগ্রগতি ট্র্যাক করতে পারি?+
হ্যাঁ। একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন (ইমেল + পাসওয়ার্ড বা Google) এবং আপনার পাঠের ইতিহাস, বিশ্লেষণ ও অর্জন আপনি যেসব ডিভাইসে সাইন ইন করেন সেগুলো জুড়ে সিঙ্ক হবে। প্রতিটি লেআউটের (অভ্র, বিজয়, ইংরেজি, হিন্দি, আরবি) নিজস্ব স্বাধীন অগ্রগতি থাকে, তাই পরিবর্তন করলে আগে যা শিখেছেন তা কখনও মুছে যায় না।
টাইপিং গেম ও অনুশীলনের টুল আছে কি?+
হ্যাঁ — ডজনখানির বেশি ফ্রি আর্কেড গেম (ফলিং ওয়ার্ডস, বেলুন পপ, ফুড নিনজা, স্পেস শুটার, মাল্টিপ্লেয়ার রেস) এবং প্যাসেজ, কোড স্নিপেট ও আপনার দুর্বল কী থেকে তৈরি AI-পরামর্শকৃত ড্রিলসহ স্মার্ট অনুশীলন। এই পেজের ফ্রি ইউটিলিটিগুলো (ফন্ট আইডেন্টিফায়ার, OCR, ভয়েস টাইপিং, কনভার্টার) পাঠের পরিপূরক।
ফ্রি টাইপিং কোর্স
যেকোনো লিপিতে টাইপ করা শিখুন — বিনামূল্যে
বাংলা, ইংরেজি, হিন্দি ও আরবির জন্য রিয়েল-টাইম ফিডব্যাকসহ সাজানো পাঠ। শুরু করতে কোনো ইনস্টল বা সাইন আপ লাগে না।
বাংলা — অভ্র ফোনেটিক
যেভাবে শোনায় সেভাবে বাংলা টাইপ করুন ("ami" → আমি)। শুরু করার সবচেয়ে দ্রুত উপায়।
শেখা শুরু করুনবাংলা — বিজয়
বাংলাদেশ সরকারি অফিস ও প্রকাশনায় ব্যবহৃত নির্দিষ্ট লেআউট।
শেখা শুরু করুনইংরেজি টাচ টাইপিং
হোম রো থেকে পুরো কীবোর্ড স্পিড ড্রিল পর্যন্ত স্ট্যান্ডার্ড QWERTY।
শেখা শুরু করুনহিন্দি টাইপিং
৩টি লেআউটে দেবনাগরী — অনুভূতি বা পরীক্ষা অনুযায়ী বাছুন।
আরবি টাইপিং
স্ট্যান্ডার্ড আরবি ১০১ কীবোর্ড বা আরাবিজি ফোনেটিক ("salam" → سلام)।
অগ্রগতি সংরক্ষণ, বিশ্লেষণ আনলক ও লিডারবোর্ডে যোগ দিতে একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।
Related resources
Browse allHindi (Devanagari) — Tracing & Typing Worksheet (PDF)
Free printable A4 worksheet to learn Hindi Devanagari — vowels (स्वर), consonants (व्यंजन), phonetic keys, trace-and-write lines. Great for SSC/CPCT typing-test prep.
English — ABC & Home-Row Typing Worksheet (PDF)
Free printable A4 worksheet for English touch typing — full A–Z with lowercase key hints, trace-and-write lines, and the QWERTY home-row reminder. For young beginners.
Bangla Avro Phonetic — Tracing & Typing Worksheet (PDF)
Free printable A4 worksheet to learn Bangla Avro Phonetic — vowels, consonants, the Avro key for each, plus trace-and-write practice lines. For kids and beginners.
Bangla Bijoy — Tracing & Writing Worksheet (PDF)
Free printable A4 worksheet for the Bijoy keyboard — all Bangla vowels and consonants to trace and write. The classic fixed layout used in government and offices.